Ness et Kevin sont en vacances et rendent visite à leur grand-père. Papy partira à son concours de pétanque et mamie gardera les enfants en fin de semaine. Un paradoxe temporel va se manifester. En plus, ils doivent préparer un spectacle pour la fin de semaine, à présenter aux personnes âgées .
