Les lutins Pom (Pom rouge, Pom verte, Pom jaune et Pom marron), de la forêt enchantée ont perdu leur chapeau. Ils vont les retrouver sur Dinoutou, qui a l’air bien triste, sans fleur, sans feuille. Il ne trouve plus Petitou, sa jeune pousse…