Ariel est triste car Médusa a transformé son poisson « plouf ».

Maintenant il est tout rouge en plastique, il va falloir trouver la bonne eau pour qu’il vive à nouveau.

Ariel demande de l’aide aux enfants dans son lit de coquillage , il faut alors remplir l’aquarium.